From our riverside terrace with easy access to the beach

 relaxing by the fire and at the rhythm of the tides, our guests

 may peacefully contemplate the spectacle offered by a starry

 night or by the passage of a boat on the majestic St Laurent

 river.